どうしてなんだろう
好すきにしていいって言いわれると身動みうごきがとれなくなるのは
なんでなんだろう
どこへ行いったっていい なのにここから一歩いっぽも動うごこうとしないのは

首輪くびわを外はずそうともがいて逃にげだせた犬いぬだって結局けっきょくは
お腹空なかすかせて帰かえってくる 尻尾しっぽをぐるぐる振ふり回まわして まるで今いまの僕ぼくみたいだ

I can get no freedom 自由じゆうってなんだ
No freedom in freedom 逆さからうことで満足まんぞくしてる
I can get no freedom 自分じぶんの足あしにつまずいても
No freedom in freedom 人ひとのせいにして嘆なげいてる

どうしてなんだろう
自分じぶんらしくいたいのに他人ひとと違ちがうことに臆病おくびょうになってる
なんでなんだろう
鏡かがみに映うつる自分じぶんに答こたえを聞きいても何なんにも返かえってきやしない

常識じょうしきと自意識じいしきが食くい違ちがって頭あたまこんがらがったまま
鍵かぎもかかってないドアを叩たたき続つづけて助たすけをただずっと待まってるんだ

I can get no freedom 自由じゆうってなんなんだ
No freedom in freedom 言いい訳わけを主張しゅちょうにすり替かえて
I can get no freedom ふてくされて積つみ上あげた
No freedom in freedom 根拠無こんきょないプライドにしがみついてる

道標みちしるべの無ない道みちの果はてに自由じゆうが待まってると思おもい込こんで
手当てあたり次第裏返しだいうらがえした標識ひょうしきを今頃いまごろになって探さがし回まわってる

I can get no freedom 何なんにつながれてんだろう
No freedom in freedom 何なにを探さがしているんだろう
I can get no freedom どこへ行いったっていいのに
No freedom in freedom 飛とび出だす勇気ゆうきもないんだ
I can get no freedom 人ひとのせいにして嘆なげいてる
No freedom in freedom 言いい訳わけを主張しゅちょうにすり替かえて
I can get no freedom 誰だれもかまっちゃくれない
No freedom in freedom 自由じゆうって不自由ふじゆうだ