「Lighthouse」の歌詞 Nothing's Carved In Stone
2012/11/28 リリース- 文字サイズ
- よみがな
この楽曲へのみんなの気持ち
Find
The guiding light
My memory so grey
I'm trying not to fall away
The guiding light
Begins to shine on at night
Shining on my sea
I know this lighthouse will cast a light deep
Fall
Below the ground
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear, yeah
Found
In guiding light it showed
What do I want
I'm trying not to fall away
Fall
Below the ground
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear and see me know me and now
Fall
Below my mind
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear and see me know me and now
Tell me please
Tell me why
Tell me how
Tell me now
Tell me how to / when to / what to / tell me
Fall
The guiding light
My memory so grey
What do I want
I'm trying not to fall away
All is mine
意訳
見つけるんだ
灯台の灯り
記憶が曖昧な今
氷の上を滑り出す
灯台の灯り
夜には回転し始めて
俺の海を照らし出す
やっと動き出した灯台が
割れる足元
直滑降 氷の海
恐怖を脱ぎ捨てて
裸になって照らされて
己を知れよ 照らし出せよ
もう見えてる
灯台の灯りに当たって
何が欲しいのか
氷の上を滑り出す
割れる足元
直滑降 氷の海
恐怖を脱ぎ捨てて
裸になって照らされて
己を知れよ 照らし出せよ
お願いだから
なんでなのか教えてよ
どうやってか教えてよ
今 教えてよ
すべては俺のもの
The guiding light
My memory so grey
I'm trying not to fall away
The guiding light
Begins to shine on at night
Shining on my sea
I know this lighthouse will cast a light deep
Fall
Below the ground
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear, yeah
Found
In guiding light it showed
What do I want
I'm trying not to fall away
Fall
Below the ground
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear and see me know me and now
Fall
Below my mind
Drop in the frozen sea
Let go of all my fear and see me know me and now
Tell me please
Tell me why
Tell me how
Tell me now
Tell me how to / when to / what to / tell me
Fall
The guiding light
My memory so grey
What do I want
I'm trying not to fall away
All is mine
意訳
見つけるんだ
灯台の灯り
記憶が曖昧な今
氷の上を滑り出す
灯台の灯り
夜には回転し始めて
俺の海を照らし出す
やっと動き出した灯台が
割れる足元
直滑降 氷の海
恐怖を脱ぎ捨てて
裸になって照らされて
己を知れよ 照らし出せよ
もう見えてる
灯台の灯りに当たって
何が欲しいのか
氷の上を滑り出す
割れる足元
直滑降 氷の海
恐怖を脱ぎ捨てて
裸になって照らされて
己を知れよ 照らし出せよ
お願いだから
なんでなのか教えてよ
どうやってか教えてよ
今 教えてよ
すべては俺のもの